|
|
서지내용 |
|
문서명 |
경신년 장용헌 등 3명이 김생원에게 분황제에 대해 언급하며 보낸 간찰 |
|
발급자 |
장용헌 등 3인 張龍憲 等 3人 |
|
수급자 |
김 생원 金 生員 |
|
간행세기 |
미상 |
|
문서크기(cm) |
30.7×42.9 |
|
현소장처 |
한국국학진흥원 |
|
원소장처 |
풍산김씨 유경당 |
|
고문서주제분류 |
서간·통고류(書簡·通告類) > 간찰(簡札) > 간찰(簡札) |
|
|
경신(庚申) 삼월 이십일일에 장용헌(張龍憲) 외 2인이 미동의 김생원에게 보낸 편지이다. 돌아가신 선조 잠암(潛庵 : 김의정(金義貞),1495∼1547) 선생의 분황제는 유림의 거대한 행사이니 함께 경하해야 한다고 하며 참석해야 하지만 바쁘고 힘드는 일이 있어 참석하지 못하고 인부 1명을 보내고 돈 2민을 보낸다는 내용이다. |
|
|
美洞金生員僉座前。積歲違拜例也。而悵仰則深。伏惟玆辰。僉體動止萬衛。仰溯區區不任。鄙等劣狀如昨。餘無足仰道者耳。先先祖潛菴先生闡揚。有時糜贈焚黃。實是斯文之盛事。其在同慶之誼。卽當進參於將事之末。而各汨冗憂。未得遂意。只以全門起送一員。還可愧恧。餘不備。伏惟僉照。庚申三月卄一日。張龍憲張龍應張止揚等。二緡銅略呈耳。 |
|
|
|